Based on our experience yesterday, updating the iPhone to the latest software, iPhone 3.0, is a pretty smooth experience — more trouble-free than, say, last year's disastrous iPhone 3G activation woes. But we're still hearing anecdotal stories here and there...