At $40,000, the Chevy Volt will be a pricey ride when it first rolls out in California, Washington, D.C. and Michigan this November. Before you sign up on the unofficial "wait list," check out Treehugger's astute take on whether it's...