You can understand the U.S. military’s fascination with insect-like weapon and surveillance designs. If you’re looking to create a smart and sneaky organism from the ground up, why not tap the wisdom of millions of years of evolution, borrowing...